Quem aqui conhece esse hino?! “Hero” da Mariah Carey é realmente atemporal! Sucesso na época em que foi lançado e sucesso ainda hoje, Mariah Carey consegue tocar todo ouvinte que escuta a sua canção. Mas o que significa “hero”? E como se pronuncia essa palavra?
Desde os mais novos até os mais velhos, “Hero” é uma música muito prestigiada e que levou a cantora a mais um hit de sucesso. Você já se perguntou do que a música se trata? Qual a sua tradução? Como cantá-la? Pois aqui você irá aprender tudo sobre essa música e muito mais.
Neste artigo iremos aprender inglês com música, e a escolhida é “Hero” de Mariah Carey”. Nostalgia para os mais velhos, e também aclamada entre os mais novos que são fãs da música pop contemporânea e apreciam a cantora estadunidense que está presente no Guinness Book (o livro mundial de recordes) como “pássaro supremo” devido ao seu alcance vocal de cinco oitavas!
Mariah Carey, cantora norte-americana que nasceu em Nova Iorque (Estados Unidos), é uma cantora do gênero musical R&B e Pop. Gêneros esses que a cantora se destacou bastante na década de 90 e até hoje é aclamada devido aos seus sucessos nas rádios, trilhas sonoras de filmes, clipes musicais e participações especiais em outras apresentações de artistas. Além disso, a cantora fez participações em programas de TV e shows em diversos países ao redor do mundo.
O que significa “Hero”?
A palavra “hero” [rí-uôu] da língua inglesa significa “herói”. Na música “Hero”, Mariah Carey fala sobre um herói que vive dentro de nós. Você é o seu próprio herói, e só você pode se ajudar a sair das tempestades, dos dias chuvosos.
Numa canção sobre superação e a coragem para enfrentar as dificuldades, Mariah Carey motiva os seus ouvintes os dizendo que eles são possíveis de superar e ultrapassar suas barreiras.
A sua mensagem consegue transbordar confiança e esperança de dias melhores, você consegue notar esse discurso principalmente no seguinte trecho:
It’s a long road, when you face the world alone
No one reaches out a hand for you to hold
You can find love, if you search within yourself
And the emptiness you felt will disappear.
(É uma longa estrada, quando você encara o mundo sozinho
Ninguém estende uma mão para você segurar
Você pode encontrar amor, se você procurar dentro de si mesmo
E o vazio que sentia irá desaparecer.)
Qual é a tradução da música “Hero”?
Você consegue entender a música que transmite segurança e autoconfiança da Mariah Carey ao ler sua tradução, e com este vídeo que trago para vocês também será possível entender a letra sem precisar de tradução após o assistir! Neste vídeo, ensino como pronunciar toda a letra da canção e também o que cada palavra presente em cada verso significa.
Preste bastante atenção e não se esqueça de praticar bastante (repetindo ou escrevendo) para que você possa aprender com mais facilidade. Uma boa ideia é salvar palavras que você ainda não conhece na plataforma Anki.
O Anki te ajuda a aprender e memorizar o que você deseja (nesse caso, a língua inglesa), pois com ele você pode salvar palavras ou frases que deseja memorizar e o site irá te ajudar fazendo algo semelhante a um “jogo da memória” te mostrando as palavras em inglês que você salvou para saber se você lembra o que elas significam.
É muito importante praticarmos o nosso inglês todos os dias, para que a gente não se atrase e nem se perca. Mantendo um estudo diário e com cronograma, é possível sim aprender, falar e escrever em inglês em um período satisfatório de tempo. Basta você não desistir!
Caso a prática diária não seja possível para você, crie um cronograma estabelecendo horários e dias para que você pratique. E este blog possui os recursos que você precisa para aprender o que deseja!
Já viu o que significa a letra da música “Don´t Start Now” da Dua Lipa? Gostaria de ver a análise completa? Siga por aqui!
Alguma dúvida?! Comente aqui e irei te ajudar! Não esqueça de me acompanhar também nas minhas páginas no YouTube, Instagram e Facebook! Nestas redes sociais eu ensino para você mais conteúdos sobre o aprendizado da língua inglesa.